الموضوع الأساسي: يركز الكتاب على تحليل التواصل غير اللفظي وفهم السلوك البشري من خلال الإيماءات وتعبيرات الوجه.

فكرة العنوان: يشير العنوان هنا إلى "الازدواجية" في تفسير التصرفات؛ حيث قد نفسر حركة معينة لشخص نحبه كدليل على الخجل، بينما نفسر الحركة ذاتها لشخص لا نحبه كدليل على ضعف الثقة بالنفس.

الهدف: يهدف الكتاب لتزويد القارئ بتقنيات عملية لتحقيق قراءة متوازنة ودقيقة لإشارات لغة الجسد بعيداً عن الأهواء الشخصية.