تدور أحداثها في برشلونة عام 1957، حيث تعود شخصيات "ظل الريح" (دانيال سيمبيري وفيرمين) لمواجهة أسرار مظلمة من الماضي تتعلق بسجن "مونتجويك" الرهيب خلال فترة الأربعينيات [1]. الرواية تربط بين أحداث الجزأين الأول والثاني وتكشف حقائق صادمة عن خلفية "فيرمين" وعائلة "سيمبيري"