كتاب "فاير فايت" (Firefight) هو رواية خيال علمي وفانتازيا شهيرة للكاتب الأمريكي العالمي براندون ساندرسون. صُنفت الرواية كواحدة من الكتب الأكثر مبيعاً وفقاً لصحيفة نيويورك تايمز، وهي الجزء الثاني من سلسلة المغامرات الشهيرة "المقتصون" (The Reckoners) (والتي عُرفت أيضاً بسلسلة "المنبوذون").تمت ترجمة الرواية رسمياً إلى اللغة العربية بواسطة المترجم "أحمد صلاح المهدي"، وصدرت ورعايتها عبر دار الخان للنشر والتوزيع.نبذة عن قصة الروايةعالم الأبطال الطغاة: تدور الأحداث في عالم مستقبلي اكتسب فيه بعض البشر قوى خارقة مفاجئة (يُطلق عليهم اسم "الملحميون" أو "الإيبيكس")، لكن هذه القوى أفسدت قلوبهم فتحولوا إلى طغاة مستبدين بلا رحمة.ما بعد سقوط ستيل هارت: بعد نجاح بطل السلسلة الشاب "ديفيد" وفريقه في القضاء على الطاغية المرعب "ستيل هارت" في الجزء الأول، يكتشف ديفيد أن الانتصار لم يحل كل المشاكل، بل ترك في داخله تساؤلات وفجوة كبيرة.الرحلة إلى مدينة بابل: ينتقل ديفيد مع فريق "المقتصون" إلى مدينة "بابيلار" (المعروفة سابقاً باسم مانهاتن)، وهي مدينة غارقة تحت الماء وتحكمها ملحمية غامضة ومستبدة تُدعى "ريغاليا".صراع المشاعر والحقيقة: في هذه المدينة الغامضة، يواجه ديفيد خطراً يهدد حياته وصراعاً داخلياً معقداً حول طبيعة هؤلاء الخارقين، وما إذا كان يمكن إنقاذهم بدلاً من الاكتفاء بقتلهم.معلومات عن الكتاب (النسخة المترجمة)المؤلف: براندون ساندرسون.المترجم: أحمد صلاح المهدي.دار النشر: دار الخان للنشر والتوزيع.عدد الصفحات: حوالي 563 صفحة.الترتيب في السلسلة: الجزء الثاني (يسبقه كتاب "ستيل هارت" ويليه كتاب "كالاميتي").