كتاب الأميرة والعفريت (المعروف أيضاً باسم الأميرة والعفاريت أو بالإنجليزية The Princess and the Goblin) هو رواية خيالية كلاسيكية شهيرة للأطفال من تأليف الكاتب الاسكتلندي جورج ماكدونالد، نُشرت لأول مرة عام 1872. تُعتبر هذه الرواية حجر أساس في أدب الفانتازيا العالمي، حيث ألهمت كبار الكتاب مثل جيه آر آر تولكين (مؤلف سيد الخواتم) وسي إس لويس (مؤلف نارنيا).ملخص القصةالأميرة إيرين: تعيش في قلعة معزولة بجوار جبل، وتكتشف يوماً سلماً سرياً يقودها إلى جدتها الكبرى الأسطورية التي تمنحها خيطاً سحرياً لا يراه غيرها.خطر العفاريت: تعيش تحت الأرض مخلوقات مشوهة وشريرة (العفاريت) تخطط لاختطاف الأميرة وإجبارها على الزواج من أميرهم للسيطرة على البشر.البطل كيردي: يتدخل فتى منجم شجاع يدعى كيردي، ويهب لمساعدة الأميرة معتمداً على ذكائه ومعرفته بنقاط ضعف العفاريت (مثل كراهيتهم للموسيقى وحساسية أقدامهم).تفاصيل الكتابالمؤلف: جورج ماكدونالد.التصنيف: أدب أطفال، فانتازيا كلاسيكية.التأثير الأدبي: ساهمت الرواية في صياغة الشكل الحديث لمخلوقات "الغوبلن" (العفاريت) في الفانتازيا المعاصرة.التتمة: أصدر الكاتب جزءاً ثانياً مكملاً للقصة يحمل اسم "الأميرة وكوردي" (The Princess and Curdie).